RE-SISTERS, Voci di violenza e di rinascita